der Mastbaum

der Mastbaum
- {mast} cột buồm, cột, quả sồi

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mastbaum, der — Der Mastbaum, des es, plur. die bäume, der Mast auf einem Schiffe, S. 1. Mast …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Mastbaum — steht für einen Teil der Takelage, der an einem Schiffsmast befestigt ist Baum mit starkem Fruchtsansatz, siehe: Mast (Wald) Mastbaum ist der Name von Blair Mastbaum, US Schriftsteller Jules Mastbaum (1872–1926), US Unternehmer …   Deutsch Wikipedia

  • MASTBAUM, JOEL — (1882–1957), Yiddish short story writer and novelist. Born in Miedzyrzec, Poland, he lived in Warsaw from 1905, and from 1906 published extensively in the Yiddish press: feuilletons, short stories, folk tales, travel impressions, and chapters of… …   Encyclopedia of Judaism

  • Mastbaum — Mastbaum,der:⇨1Mast …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Mastbaum — 1. Viele Mastbäume machen noch keinen Wald. – Altmann V, 83. 2. Was ein Mastbaum werden soll, daraus muss man keine Schwefelhölzer schnitzen (spalten). – Sprichwörtergarten, 81. Das englische Gesetz bekleidet den Marineingenieur mit dem Rechte,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Mastbaum — 1Mast »Stange, Ständer; Segelbaum«: Das westgerm. Wort mhd., ahd. mast, niederl. mast, engl. mast geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf *mazdo s »Stange, Holzstamm« zurück, vgl. z. B. ir. maide »Stock«. Zu der allgemeinen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mastbaum — Mạst|baum 〈m. 1u〉 = Mast1 (1) * * * Mạst|baum, der: ↑ 1Mast (1). * * * Mạst|baum, der: 1↑Mast (1) …   Universal-Lexikon

  • Mast (1), der — 1. Der Mast, des es, plur. die en, ein großer länglich runder in einem Schiffe aufgerichteter Baum, an welchem die Segelstangen und Taue befestiget werden; der Mastbaum, ehedem auch der Segelbaum. Kleine Schiffe haben nur Einen Mast, größere zwey …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Übersatz, der — Der Ǘbersatz, des es, plur. die sätze, von dem Zeitworte übersetzen. 1. Dasjenige, was über ein anderes Ding gesetzet wird, doch nur in einigen Fällen, weil in den meisten übrigen Aufsatz üblicher ist. In der Schifffahrt, werden diejenigen Theile …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Stag, der — Der Stag, des es, plur. die e, (im Niederdeutschen, die Stags,) ein nur in der Schiffarth übliches Wort, diejenigen starken Taue zu bezeichnen, welche den Mastbaum vorn fest halten, so wie es die Wände zu beyden Seiten thun. Der große Stag,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Fockmast, der — Der Fockmast, des es, plur. die e, der vordere Mastbaum auf großen dreymastigen Schiffen. S. 1 Focke …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”